Well I will have to admit, I had to Google every engine but one. I assume when you said 350, you were referring to a SBC.
I can't tell you which engine I would use, I don't have your sentimental attachment, skills or bank account ... etc. It's obvious it's going to be expensive to build some of those engines, especially if you are wanting loads of HP. All I can do is ask some questions, you will have to answer them.
- First, will it fit ?
- What is your goal, HP, cool factor, sentimental/family history ?
- Availability of parts, which goes hand-in-hand with cost ?
- What about the original engine, is it still there, is that an option ?
- Are you prepared to replace the entire driveline to handle the additional HP ?
- How long are you prepared to work on this project .... 1 year, 3 years, 7 years or more ?
When you can answer all those questions, then you might have your answer.
Sure sounds like cool project, where did you get the 31 Desoto ?